Shopping Cart
Inspiration

和装と洋装をつなぐ、Hira Clutch Bag

2026.06.16
和装と洋装をつなぐ、Hira Clutch Bag

新しい季節の訪れとともに、SIRI SIRIの新作のクラッチバッグ「Hira Clutch Bag」が届きました。

今回は、〈THE YARD〉の2026年春夏の着物と浴衣を特別にスタイリングいただき、コラボレーションで制作しているガラスの帯留めとともに、和装での装いをご紹介します。
洋装では、デザイナー岡本が日常で愛用する私服に合わせ、それぞれの魅力を探りました。

2026SSの新作、Hira Clutch Bag。
皮籐の自然な色合いを活かし、柿渋で仕上げた〈Beige〉と、黒く染めた皮籐に拭き漆と蜜蝋を施したセミマットな〈Black〉。異なる表情を持ちながら、どちらも和装と洋装の境界を越えて自然に馴染むクラッチバッグです。

Style 1|着物とHira Clutch Bag Beige

Style 1|着物とHira Clutch Bag Beige

Style 1|着物とHira Clutch Bag Beige

〈ARABESQUE Hira Clutch Bag Beige〉

淡く青みを帯びた碧色の麻の着物「薄荷(はっか)」。
爽やかな着心地はもちろん、見た目にも涼を感じられるよう名付けられた一着です。夏の名古屋帯と薄羽織を重ねた、THE YARDならではの夏の着物スタイル。
淡い色彩の重なりのなかで、細く走る黒橡色の三分紐がアクセントとなり、帯留め〈KASUMI〉のやわらかな白を引き立てます。

THE YARD × SIRI SIRI 帯留め KASUMI

THE YARD × SIRI SIRI 帯留め KASUMI

月が雲に隠れ、ふと姿を見せる情景をイメージした帯留め。色ガラスの中に三分紐が見え隠れし、霞の向こうに浮かぶ月のような静かな表情を生み出します。
価格 ¥24,200 (税込) / 販売店舗:THE YARD



夏きもの : 近江縮 薄荷 70,400円 (麻)
夏名古屋帯:紋紗刺繍 たゆたう 銀鼠 154,000円 (絹)
帯絽 : ちりめん無地帯揚 白磁 16,500円 (絹)
三分紐 : 笹波 黒橡(くろつるばみ) 7,700円 (絹)
帯留:THE YARD × SIRI SIRI KASUMI 24,200円 (耐熱ガラス)
羽織 : からみ織 薄灰 77,000円 (ウール74% ポリエステル26%)
羽織紐 : 参考商品
下駄:のめり 畳表 35,200円 (台:桐, 鼻緒:絹)

Style 2|洋服 とHira Clutch Bag Beige

Style 2 洋服 とHira Clutch Bag Beige

モノトーンのみで構成したスタイリング。
スイスで見つけたアンティークの黒いシルクロングスカートに、厚みのあるシルクニットを合わせました。どちらも自然な光沢を備え、異なる生地でありながら共通する質感が感じられます。
トップスをタックインし、ハイウエストのシルエットに。素材の組み合わせとスカートの存在感を楽しむコーディネートです。(岡本)

Style 3|浴衣とHira Clutch Bag Black

Style 3 浴衣とHira Clutch Bag Black

Style 3 浴衣とHira Clutch Bag Black

〈ARABESQUE Hira Clutch Bag Black〉

水を纏うようなしなやかさと透明感を表現した、滋賀県産の麻の着物「水衣(みずごろも)」。
そこに、和紙と絹を織り合わせた半巾帯「みぞれ」を合わせました。独特の素材感が生み出す豊かな表情があり、緩みにくく、一日中美しいシルエットを保ちます。
青と白の糸が織りなす帯の上に、帯留め〈FLAKE〉の質感が重なり合います。涼やかな情緒を纏う、THE YARDの浴衣スタイルです。

THE YARD × SIRI SIRI 帯留め FLAKE

THE YARD × SIRI SIRI帯留め Flake

溶けかけた氷の中に三分紐が透けて見えるようなイメージから生まれた帯留め。帯と一体になるような佇まいでありながら、光を受けるたびに異なる表情を見せます。
価格 ¥27,500 (税込) / 販売店舗:THE YARD



夏きもの : 近江縮 水衣 70,400円 (麻)
半巾帯:米沢 和紙絹 みぞれ 青 75,900円(和紙55% 絹45%)
三分紐 : 源氏レース 白 11,000円 (絹)
帯留:THE YARD × SIRI SIRI FLAKE 27,500円 (耐熱ガラス)
下駄:鎌倉彫 枠(わく) 30,800円 (台:桐, 鼻緒:絹)*お仕立て代・税込価格

Style 4|洋服とHira Clutch Bag Black

Style 4 洋服とHira Clutch Bag Black

鮮やかなグリーンと水色を組み合わせたスタイリング。
トップスは、三角形の透かし柄が印象的なヴィンテージの軽やかなジャケット。古着ならではの遊び心が感じられる一着です。
そこに、張りのあるモダンなコットンパンツを合わせました。古いものと新しいもの、それぞれの魅力が引き立つコントラストを楽しんでいます。(岡本)

THE YARD × SIRI SIRI 帯留め

着物の装いに寄り添いながら、SIRI SIRIらしい素材表現を取り入れたデザインが特徴の帯留め。下記ふたつは、SIRI SIRIでも販売しています。

THE YARD × SIRI SIRI 帯留め

左)THE YARD × SIRI SIRI 帯留め TOWA
右)THE YARD × SIRI SIRI 帯留め MOCMOC

夏祭り at SIRI SIRI|7/10 (金), 11(土)
− ゆかた と じゅえり −

2026/7/10(金)・7/11(土) の2日間、SIRI SIRIと着物ブランドTHE YARDがコラボレーションし、夏の限定イベント「SIRI SIRI × THE YARDの夏まつり」を開催いたします。 赤坂のSIRI SIRI直営店にて、THE YARDの浴衣を多数ご紹介いたします。専門スタッフによるご試着や採寸も行い、お一人おひとりに合わせた装いをご提案いたします。
浴衣でご来店・ご購入いただいたお客様には、HOTOLI Scarfをプレゼント。
この夏、自分らしい一着との出会いの場となりましたら幸いです。SIRI SIRI、そしてTHE YARDのスタッフ一同、皆さまのご来店を心よりお待ちしております。


→夏祭り at SIRI SIRI 詳細 ※近日情報公開までお待ちください。 

.
.

THE YARD 二十六年 春夏コレクション 「薄氷 - うすらひ -」

春のはじめ、水辺に張る冬名残の薄い氷が、触れた指先の体温によってほどけるように消えていく
その瞬間的で儚い変化の印象を、色として表現いたしました。
今季のTHE YARDのゆかたや帯には、心地よい着心地とともに、涼やかな情緒をお届けしたいという想いから、蝉時雨を浴びる夏の盛りにさえ、つい口にしたくなるような涼を運ぶ言葉を銘としたものもございます。

→Collection



THE YARD

THE YARD
東京都渋谷区神宮前3-36-26
03-5843-1063
定休日 火曜
営業時間 11:00-19:00
https://the-yard.jp/

和装と洋装をつなぐ、Hira Clutch Bag

Subscribe to our Newsletter 最新情報のほか、ご購読者様限定コンテンツを
メールにてお届けいたします