槌目模様のカッティングを施したボリュームのあるバングルは、ブランド創設時に生まれたSIRI SIRIのシグネチャーアイテムです。
西洋のカットグラスの技術と日本の文様や細工の技術が融合した生まれた製法、切子。
通常クリスタルガラスが使われますが、SIRI SIRIのアイテムは耐熱ガラスに切子を施しています。
切子の槌目模様は、縦横に割り付け線を入れる「割り出し」、砥石による「粗摺り」、「三番掛け」、「石掛け」と呼ばれる削り作業、研磨剤をつけて磨く「磨き」、「バフ掛け」といった幾つもの工程を経て美しい光の屈折と反射により表れます。SIRI SIRIの切子ジュエリーは「薄く曇った状態」の半ツヤ仕上げ。透明にしすぎないよう、洗いや検査を3~4回繰り返し、慎重に仕上げています。ジュエリーのように小さなパーツに切子を施すのはとても難しく、マイスター職人・八木原敏夫の高い技術が感じられるSIRI SIRIのシグニチャーアイテムです。
元々ARABESQUEバングルのようにぽってりと有機的なバングルをガラスという素材で作ってみたかったというデザイナーがマイスター職人・八木原敏夫に出会い、実現できないかと相談するとことからものづくりがスタート。八木原にとっても初めてのジュエリーであり、試行錯誤の連続でもありました。上部が膨らんで下にいくに従って薄くなっていく繊細なイメージは手でないと再現できないものです。グラフィカルなデザインを完璧に再現しつつ、ガラスという溶ける素材を完璧にコントロールし、歪みのないはっきりした線に持っていける優れた技術が、ユニバーサルなデザインを可能にしました。
納期:約4ヶ月
→ Magazine 反射と屈折、透過。稀有な職人技でつくられる「江戸切子」の魅力
マイスター プロフィール
八木原 敏夫 Toshio Yagihara
有限会社八木原製作所代表。一級技能士。職人歴35年。東京、墨田区で祖父が理化学硝子器具の製作を始め3代目。近年では理化学硝子器具のほか、SIRISIRIのジュエリーやアーティストの依頼で様々なガラス作品の制作も手掛けている。
マイスターコレクションの基準:
1) 制作において特に高い技術と深い知識が必要とされるもの
SIRI SIRIのアイテムは全て高い技術と一定の品質基準をクリアした職人の手によって作られています。その中でも特に高い技術と、素材や技術に関して深い知識と経験が要されるアイテムを厳選しています。
2) 芸術的価値の高い作品
デザイナーの生み出したヴィジョンを実現するだけでは、SIRI SIRIのアイテムの基準を満たすことはできません。そこには常に職人それぞれのデザインに対する理解と感性が反映されている必要があります。そのヴィジョンと芸術的感性の融合に、SIRI SIRIは価値を置いています。
3) 稀少性の高い作品
認定されたアイテムは制作に特に時間がかかるため、量産することができません。マイスター職人がこれまで、そしてこれから手がけるマイスターアイテムはまさにその時にだけ生み出される一点ものであり、その希少性は年々高まっていきます。
4) SIRI SIRI製作5年以上の職人が作るもの
職人との関係性は、SIRI SIRIにとって大きな財産です。SIRI SIRIでは、原則として少数の職人と密接にコミュニケーションを取りながら制作を進めており、一人一人の職人の技術や特性、表現力や感性を鑑みながら一点ずつアイテムを作っています。長い時間をかけてSIRI SIRIのデザインを理解し、高い完成度を追求してもらうことで、永久的に存在するアイテムが生まれると信じています。
[SSサイズ]
内周約 130mm
長径 47 x 短径 37mm
幅 38 mm
開口 21.5mm
重さ 83g
[Sサイズ]
内周約 140mm
長径 49 x 短径 40mm
幅 40 mm
開口 22mm
重さ 89g
[Mサイズ]
内周 約150mm
長径 52 x 短径 43mm
幅 40mm
開口 24mm
重さ 95g
[Lサイズ]
内周 約168mm
長径 57 x 短径 50mm
幅 40mm
開口 26mm
重さ 98g
パッケージサイズ
縦幅216 x 横幅125 x 高さ27mm
- 品番
- MKI101
- 素材
- 耐熱ガラス
- 原産国
- 日本
- 備考
- 1点ずつ手作りのため、実際と表記サイズが異なる場合があります。予めご了承ください。
破損した場合は状態により、お修理が可能な場合がございます。修理フォームよりお問い合わせください。
予約オーダーは、在庫がない場合、事前決済をいただき入荷次第お届けするサービスです。
平均1〜3ヶ月、最長6ヶ月お待ちいただく場合がございます。
事前におよその入荷時期を確認されたい方は、お問い合わせください。
Pre-order is a service in which, if the product is not in stock,
the customer must pay in advance and the product will be delivered as soon as it arrives in stock.
Please note that you may have to wait an average of 1-3 months and a maximum of 6 months.
Please contact us if you would like to know the approximate arrival date in advance.
SIRI SIRIでは2種類のギフトラッピングをご用意しております。
手提げ袋をご入用の方は、Paper Bagをカートに追加し、ご購入下さい。
SIRI SIRI offers two types of gift wrapping.
If you require a handbag, please add Paper Bag to the cart and purchase.
Gift Box with Handkerchief
¥4,400 tax-in
NY在住のアーティスト・Yui Kugimiyaによる描き下ろしの新作ペインティングをモチーフにした特製ボックスに、お買い上げいただいたSIRI SIRIジュエリーとオリジナルハンカチを入れてお届けする、スペシャルなギフト・セットです。SIRI SIRI ジュエリーと一緒に、大切な人へ最高の贈り物を。
This special gift set includes your SIRI SIRI jewellery and an original handkerchief in a special box featuring a new painting by New York-based artist Yui Kugimiya. SIRI SIRI jewellery and an original handkerchief.
→ Magazine
SIRI SIRIのギフトボックスが、ひとりひとりのストーリーになっていく。
アーティスト・釘宮由衣が描く世界
Free wrapping service
ご入用の方にはSIRI SIRI特製ボックスに、グレーのリボンをかけたギフトラッピングを無料で承ります。上品で静謐な雰囲気が、ご自身や大切な方へのプレゼントにぴったりです。
For your convenience, SIRI SIRI offers free gift wrapping in a special SIRI SIRI box with a grey ribbon. The elegant and tranquil atmosphere makes it the perfect gift for yourself or a loved one.